Speisekarte

Suppen


01. Griechische Bohnensuppe (hausgemacht)
Home made Greek beansoup
4,50 €

02. Hühnersuppe
Home made chicken soup
4,50 €

03. Tomatensuppe
Home made tomato soup
4,20 €


Vorspeisen


04. Kalamarakia gemista me Feta
Kalamares gefüllt mit Feta
Calamari filled with Feta cheese
7,90 €

05. Warme Vorspeisen
Auswahl an gemischten warmen griechischen Vorspeisen
Different greek appetizers, served warm
pro Person: 11,30 €

06. Elies kai Piperies
Oliven und Peperoni (auf Wunsch gegrillt)
Olives and peppers
4,10 €

07. Tzatziki
Griechischer Sahnejoghurt mit Knoblauch und Gurken
Greek cream yoghurt with garlic and cucumber
4,20 €

08. Taramas
angemachter Hecht Kaviar
Seasoned pike caviar
4,20 €

09. Grantinierte Auberginen
mit Hackfleisch, Käse und Tomaten
Eggplant au gratin with minced meat, cheese and tomatoes
9,50 €

10. Chtapodi
Salat vom Tintenfisch
Squid salad
9,50 €

110. Chtapodi
gegrillter Tintenfisch auf Ruccolabeet mit Zitronenolivenmarinade
Grilled squid
14,50 €

11. Saganaki
Original griechischer Feta Schafskäse gebacken mit Tzaziki
Feta cheese baked
7,80 €

12. Dolmadakia
Weinblätter gefüllt mit Reis
Vine leaves filled with rice
5,50 €

13. Melitzanosalata
Salat aus Auberginen
Eggplant salad
5,80 €

14. Frische Champignons
in Knoblauch gedünstet
Mushrooms steamed in garlic
5,50 €
15. Gigantes
Griechische Riesenbohnen in Mediterranen-Tomtatensougo
Greek haricot beans in tomato sauce
5,80 €

16. Kalte Vorspeisen
Auswahl an gemischten kalten griechischen Vorspeisen
Different greek appetizers, served cold
Pro Person: 9,50 €

17. Saganaki me Garides
Garnelen in pikanter Tomatensauce
Prawns in spicy tomato sauce
9,50 €

18. Gebackenes Gemüse mit Tzatziki
Aubergine oder Zucchini
Egg plant or zucchini
6,50 €

19. Paprika gegrillt
mit Fetakäse gefüllt
Peppers filled with feta cheese
6,80 €

20. Saganaki
Gelbkäse auf griechische Art zubereitet
Saganaki greek style
7,50 €

21. Pitta
Fladenbrot
Greek bread
1,20 €

121. Pitta „Knoblauch“
Fladenbrot mit einem Hauch Knoblauch, Olivenöl und Oregano
Greek bread seasoned with garlic, olive oil and oregano
1,50 €


Desserts


91. Griechischer Sahnejoghurt von Fage
mit Honig und Walnüssen
Greek yoghurt with honey and walnuts
5,10 €

93. Vanilleeis mit heißer Schokoladensauce
Vanilla ice cream with hot chocolate sauce
5,50 €

94. Vanilleeis mit heißen Himbeeren
Vanilla ice cream with hot raspberries
5,50 €

95. Crepes mit Eis
Crepes with ice cream
4,80 €

96. Crepes mit Nutella
Crepes with chocolate cream
4,80 €


Beilagen


161. Bratkartoffeln
Fried potatoes
4,10 €

162A. Folienkartoffel mit Butter
3,10 €

162B. Folienkartoffel mit Tzaziki
Baked potatoe
4,10 €

163. Reisnudeln
Greek pasta
3,00 €

164. Bohnen
Beans
3,00 €

165. Reis
Rice
2,50 €

166. Kroketten
Croquettes
3,10 €

167. Pommes Frites
French fries
3,10 €


Extras


Frisches gebackenes Baguette
1,50 €

Kräuterbutter
1,50 €

Metaxasoße
3,50 €

Rahmsoße mit oder ohne frische Champignons
3,50 €

Rotweinsoße
4,50 €

Knoblauch mit Olivenöl im Schälchen
1,90 €

Zwiebel
0,80 €

Hausgemachte Paprikasoße (Löffel)
1,00 €

Tzaziki (Löffel)
1,00 €

Tzaziki (Halbe Portion)
1,80 €

Hauptspeisen


22. Bifteki mit Schafskäse
Hacksteak gefüllt mit Schafskäse, Tagesbeilage und Salat / Minced meat filled with greek cheese, side dish of the day and salad
13,50 €

23. Bifteki mit Kaseri
Hacksteak gefüllt mit Gelbkäse, Tagesbeilage und Salat / Minced meat filled with cheese, side dish of the day and salad
13,90 €

24. Sousoukakia
Hackfleischröllchen mit Tagesbeilage und Salat / Minced meat rolls with side dish of the day and salad
12,00 €

25. Bauernspieß
Schweinefilet und Hackfleisch mit Zwiebeln und Paprika, gegrillt dazu Tagesbeilage und Salat / Pork fillets and minced meat with onions an paprika grilled,with side dish of the day and salad
14,50 €

26. Gyros
Fleisch vom Drehspieß mit Tagesbeilage und Salat
Gyros with side dish of the day and salad
12,50 €

27. Gyros Spezial
Fleisch vom Drehspieß mit Spezialsauce überbacken, mit Pitta und Salat / gyros with special sauce “au gratin”, with greeke bread and salad
14,80 €

28. Gyros Tzatziki
Fleisch vom Drehspieß mit hausgemachten Tzatziki, Pitta und Salat / gyros with tzatziki, pitta and salad
13,50 €

29. Lendenspieß
Schweinefilet mit Peperonis gegrillt, dazu Tagesbeilage und Salat
pork fillets with side dish of the day and salad
13,50 €

30. Schweinelende überbacken
mit Tomaten, Kaseri und Oregano, Tagesbeilagen und Salat
Pork fillets „au gratin“ with tomatoes, kaseri, oregano, side dish of the day and salad
13,80 €

31. Schweinelende mit Champignons
in Olivenöl gedünstet mit Pommes frites und Salat
Pork fillets with mushrooms, stewed in olive oil with french fries and salad
13,50 €

33. Lammsouvlaki
Lammspieße mit Tagesbeilage und Salat
Lamb spit with side dish of the day and salad
15,50 €

34. Lammkotelett
Lammkotelett mit mediterranes Gemüse,Thymian Jus und Salat
Lamb cutlet with side dish of the day and salad
18,50 €

35. Rinderleber
mit gedünsteten Zwiebeln, Tagesbeilage und Salat
Beef liver with stewed onions, side dish of the day and salad
12,50 €

36. Kalbsleber
mit gedünsteten Zwiebeln, Tagesbeilage und Salat
veal liver with stewed onions, side dish of the day and salad
16,50 €

75. Putenbrust in Metaxasauce
mit Tagebeilage und Salat
Turkey breast in Metaxa sauce with side dish of the day and salad
13,90 €

76. Putenröllchen
gefüllt mit Spinat und Schafskäse, Tagesbeilage und Salat
Turkey rolls filled with spinach and greek cheese, side dish of the day and salad
14,80 €

77. Putengeschnetzeltes
mit Currysauce, Reis und Salat
Turkey meat, cut into stripes with curry sauce, rice and salad
13,50 €

78. Putenbrust überbacken
mit Tomaten, Basilikum und Kaseri, Tagesbeilage und Salat
Turkey breast „au gratin“ with tomatoes, basil and kaseri, side dish of the day and salad
13,50 €

79. Putengeschnetzeltes mit Metaxasauce
mit Kaseri und Tomate überbacken, Reis und Salat
Turkey meat, cut into stripes “au gratin” with Metaxa sauce, rice and salad
13,90 €


Grillteller & Grillplatten

38. Georgios Teller
1 Schweinespieß, 1 Hackfleischröllchen, Gyros mit Tagesbeilage dazu hausgemachte Paprikasoße und Salat / pork spit, minced meat roll, gyros with side dish of the day and salad
12,80 €

39. Plaka Teller
2 Soutzukakia (Hackfleischröllchen), Gyros, hausge.Tzatziki,Paprikasoße, Reis und Salat / Minced meat rolls, gyros, tzatziki, rice and salad
12,80 €

40. Helena Teller
1 Schweinespieß, Leber, Gyros, Tagesbeilage dazu hausgemachte Paprikasaoße und Salat / pork spit, liver, gyros, side dish of the day and salad
12,80 €

41. Olympia Teller
1 Lammkotelett, 1 Schweinespieß, Gyros, Tagesbeilage dazu hausgemachte Paprikasoße und Salat / lamb cutlet, pork spit, gyros, side dish of the day and salad
14,50 €

42. Sokrates Teller
Gyros, 1 Schweinespieße, 1 Lammkotelett, 1 Hackfleischrölchen, 1 Putensteak, Tagesbeilage dazu hausgemachte Paprikasoße und Salat / gyros, pork spit, lamb cuttlet , minced meat, turky steak, side dish of the day and salad 18,50 €

47. Herkules Teller
1 Lammspieß, 1 Schweinespieß, Gyros, Tzatziki, Tagesbeilage dazu hausgemachte Paprikasoße und Salat / lamb spit, pork spit, gyros, tzatziki, side dish of the day and salad
15,50 €

44. Alt Athen Platte
2 Schweinespieße, 2 Hackfleischröllchen, 2 Lammkotellets, Leber, Gyros, Tagebeilage, Bauernsalat und hausgemachte Paprikasoße / pork spits, minced meat rolls, lamb cutlets, liver, gyros, side dish of the day and farmer salad
für 2 Personen: 42,50 €

45. Spezial Platte
2 Schweinespieße, 2 Hackfleischröllchen, 2 Lammkoteletts, Leber, Gyros, 2 kleine Rindersteaks, dazu Tagesbeilage und Bauernsalat dazu hausgemachte Paprikasaße / pork spits, minced meat rolls, lamb cutlets, liver, gyros, small beef steaks, side dish and farmer salad
für 2 Personen: 49,50 €

46. Lamm- und Rindfleischplatte
2 Rumpsteaks je ca. 150gr, 2 Lammspieße, 2 Lammkoteletts, 2 Rinderleber, Tagesbeilage und Bauernsalat dazu hausgemachte Paprikasoße / rump steaks, lamb spits, lamb cutlets, beef liver, side dish of the day and farmer salad
für 2 Personen: 59,50 €


Argentinische Steaks:

48. Rumpsteak mit Kräuterbutter
Rump steak with herb butter
200 Gramm: 19,50 €
300 Gramm: 25,50 €

49. Rumpsteak mit Pfeffersauce
Rump steak with pepper sauce
200 Gramm: 20,80 €
300 Gramm: 26,80 €

50. Rumpsteak mit Champignonsauce
Rump steak with mushroom sauce
200 Gramm: 21,80 €
300 Gramm: 25,50 €

51. Rumpsteak mit Röstzwiebeln
Rump steak with fried onions
200 Gramm: 20,50 €
300 Gramm: 26,50 €

52. Lammsteak mit Metaxasauce
Lamb steak with Metaxa sauce
200 Gramm: 21,50 €
300 Gramm: 26,50 €

53. Filetsteak mit Käuterbutter
Fillet steak with herb butter
200 Gramm: 23,50 €
300 Gramm: 29,50 €

54. Filetsteak mit Pfeffersauce
Fillet steak with pepper sauce
200 Gramm: 24,50 €
300 Gramm: 30,50 €


// Zu unseren Steaks servieren wir Kroketten, Pommes frites oder Folienkartoffeln sowie Salat //

Spezialitäten des Hauses


55. Tigania
Schweinefilet gedünstet in Zitronensauce und Oregano, Reis und Salat
Stewed pork in lemon sauce, rice and salad
12,50 €

56. Riganato
Schweinefilet und Schafskäse gedünstet in Wein, Reis und Salat
Pork and greek chees stewed in vine, rice aqnd salad
14,80 €
57. Moussakas
Auberginenauflauf mit Hackfleisch und Salat
Egg plant casserole and salad
15,50 €

58. Kokinisto Lammfleisch in Tomatensauce überbacken ,Reis und Salat Mutton in tomato sauce „au gratin“ and salad 15,50 €
59. Giouvetsi mit Bohnen
Lammfleisch überbacken mit grünen Bohnen, Kartoffeln und Salat
Lamb „au gratin“ with green beans and salad
16,50 €

60. Giouvetsi mit Zwiebeln
Lammfleisch überbacken mit Zwiebeln ,Kartoffeln und Salat
Lamb „au gratin“ with onions and salad
16,50 €

61. Giouvetsi mit griechischen Reisnudeln
Lammfleisch überbacken mit Reisnudeln und Salat
Lamb „au gratin“ with greek pasta and salad
16,50 €

62. Giouvetsi mit Okra
Lammfleisch überbacken mit Okraschoten, Kartoffeln und Salat
Lamb „au gratin“ with ocra and salad
16,50 €

63. Kleftiko mit Gemüse und Kräutern
Lammkeule mit Schafkäse in Töpchen gebacken, Kartoffeln und Salat
Leg of Lamb with greek cheese baked, potatoes and sala
17,50 €


Schnitzel


64. Zwiebelschnitzel
mit Rostzwiebeln, Pommes frites und Salat
Cutlet with onions and French fries and salad
12,50 €

65. Schnitzel “Wiener Art”
mit Pommes frites und Salat
Cutlet „Vienna style“ with French fries and salad
12,00 €

66. Cordon Bleu
mit Schinken und Käse gefüllt, Pommes Frites und Salat
Cutlet filled with ham and cheese with French fries and salad
13,00 €

67. Cordon Bleu “Griechische Art”
mit Schinken (1)und Kaseri(2) gefüllt, Pommes frites und Salat
Cutlet filled with ham and greek cheese with french fries and salad
14,50 €


// Unsere Schnitzel werden aus dem Rückensteak geschnitten //

Fisch


69. Calamares (TK)
Frittierte Tintenfischringe mit Tagesbeilage oder Pommes frites, Tzaziki und Salat
Fried calamari with french fries and salad
12,50 €

70. Sardinen nach griechischer Art
mit Salat und Brot
Sardines roasted with salad and bred
11,50 €

71. Langustinos vom Grill (TK)
mit Reis , Grillgemüse und Salat
Grilled grayfish with rice and salad
19,50 €

72. Seezungenfilet in Zitronensauce (TK)
mit Kartoffeln, Gemüse und Salat
Sole filet in lemon sauce with potatoes, vegetables and salad
18,50 €

73. Gemischte Fischplatte( Frischfisch/ TK)
Fischfilet, Sardinen, Calamares und einer Garnele mit Gemüse und Salat
Fish fillet, sardines and calamari with vegetables and salad
18,50 €


Weitere Fischspezialitäten servieren wir Ihnen Tagesfrisch vom Markt: Dorade, Dorade Rose ,Seewolf, Steinbutt, Steinbeißer, Babycalamares, Rotbarbe , Seezunge , Seeteufel, Muschel und vieles mehr. Für alle Fischspezialitäten aus der Vitrine gelten Tagespreise dazu servieren wir Beilagensalat und Tagesbeilage.


Für den kleinen Hunger


80. Kinderschnitzel
mit Pommes Frites und Salat
Kids cutlet with french fries and salad
7,20 €

81. Gyros (Halbe Portion)
mit Pommes frites und Salat
Half portion gyros with french fries and salad
7,20 €

950. Hackfleischröllchen (2 Stück)
mit Pommes Frites und Salat
2 minced meat rolls with french fries and salad
7,20 €

// Kinder bis zu drei Jahren zahlen für die folgenden Gerichte 4,20 € //

Salate


81. Beilagensalat
3,30 €

82. Griechischer Bauernsalat (groß)
Mit Tomaten, Gurken,Oliven, Peperoni,Paprika,Zwiebeln und Feta
Greek farmer salad big
11,50 €

83. Griechischer Bauernsalat (klein)
Greek farmer salad small
8,50 €

84. Tomatensalat mit Zwiebeln
Tomato salad with onions
3,90 €

85. Krautsalat
Coleslaw
3,50 €

86. Fitness Salat
Gemischter Blattsalat mit Putenbruststreifen, Zwiebeln, Tomaten und Gurken
Mixed salad with turkey breast stripes, onions, tomatoes and cucumber
10,80 €


Vegetarische Gerichte


87. Grillgemüseplatte
Verschiedenes Tagesfrisches Gemüse gegrillt
Vegetable grillplate
10,50 €